Click here for read this article in English.

Bienvenidos a Tanganyika Cichlids Magazine

Tanganyika Cichlids Magazine es una revista digital sobre la acuariofilia del Lago Tanganyika que tendrá una doble publicación o versión; primeramente, los temas serán subidos a este blog y después, ese mismo contenido se preparará en formato de revista digital descargable de forma gratuita.

El objetivo de Tanganyika Cichlids Magazine no es otro que el de seguir fomentando nuestra pasión por el Lago Tanganyika y sus cíclidos y para ello hemos pensado que podría ser una buena idea unir dos conceptos; por un lado, volver a darle vida y una nueva forma a muchos de los artículos y posts que han quedado en el baúl de los recuerdos de nuestro foro  tanganyika-cichlids.es y por otro, crear contenido nuevo. Luego, clasificarlo todo correctamente para su fácil consulta.

Por lo tanto, Tanganyika Cichlids Magazine tendrá un variado contenido que irá desde artículos, fichas, reflexiones, entrevistas, novedades, etc,… y todo será escrito de una manera muy clara y sencilla ya que nuestro principal objetivo es fomentar la afición a la acuariofilia del Lago Tanganyika entre los que se van a iniciar, además de servir de guía de consulta a aquéllos que ya forman parte de esta gran afición.

En este Magazine escribirán inicialmente, José Antonio Martín Cano y Miguel Mora Hernández, aunque la idea es que cualquiera pueda hacerlo, así que, si te interesa colaborar en el proyecto siendo escritor habitual, o publicando algún artículo, o cediendo alguna fotografía o vídeo, o colaborar de cualquier otra manera estaremos encantados y podrás hacerlo poniéndote en contacto en contacto con nosotros a través del Formulario de Contacto que encontrarás en el menú superior.

Como la periodicidad de las publicaciones de los artículos que formarán parte del Magazine es del todo incierta, iremos publicando diversos posts de una forma más periódica que podrán formar o no, en el futuro, parte de alguna publicación de Tanganyika Cichlids Magazine, pero que ayudarán a mantener viva esta web.

Para terminar, no olvides suscribirte a este blog (arriba a la derecha) y registrarte y participar en el foro www.tanganyika-cichlids.es, foro en español que trata exclusivamente de la acuariofilia del Lago Tanganyika.


You can read this article in English too,…

Welcome to Tanganyika Cichlids Magazine

Tanganyika Cichlids Magazine is a digital magazine about Lake Tanganyika aquarium which will have a double publication; first, the issues will be posted on this blog and then, this content will be published in the form of downloadable digital magazine for free.

The aim of Tanganyika Cichlids Magazine is continue to promote our passion for Lake Tanganyika Cichlids and for this, we thought it might be a good idea to link two concepts; first, back to liven up old articles and posts that have been forgotten in our tanganyika-cichlids.es forum, and other create new content. Then, classify it everything correctly for easy reference.

So Tanganyika Cichlids Magazine will have a lot of content that will go from articles, profiles, reflections, interviews, news, etc … and this content will be written in a very clear and simple form. Our main goal is to promote the aquarium hobby Lake Tanganyika among new fans who are to start. Besides, this blog can serving too as a reference guide to those who are already part of this great hobby.

In this Magazine will write José Antonio Martín Cano y Miguel Mora Hernández, but our idea is that anyone can do it, so if you are interested in collaborating in this project, being habitual writer or publishing any ocasional article, donating any photographs or videos, we will be very grateful. You can do it contacting us through the Contact Form that you can find the top menu of this web.

The frequency of publication of articles that will be part of the magazine is quite uncertain, so we will be publishing several posts periodically that may or not form in the future part of a publication of Tanganyika Cichlids Magazine, but they will help keep this site alive.

Finally, you don’t forget to subscribe to this blog (top right) and besides, you can register in www.tanganyika-cichlids.es, Spanish forum that deals exclusively of the Tanganyika Cichlids aquarium.